From the New York Times: Fright Night, With Thrills From Six Feet Under By MANOHLA DARGIS Published: August 7, 2009 A pastiche of old-fashioned horror flicks and an homage to the same, “I Sell the Dead” recalls the kind of frightful diversi …